• 목록

Wooster of his desire to do something to followyour ladyship’s instructions and collect material for your ladyship’sbook on America.
Ich hab’ aber nur in Güte angefragt und, wie ich denk’, meineAntwort bekommen.
When sheburst out laughing, he smiled, but his tongue could not form a word asyet
Erling Skjalgson had his wedding in summer, and a great many peoplewere assembled at it.
Es rührte und regte sich nichts, nur das Geflüster und leiseGeschluchze der Beichtenden drang eintönig an sein Ohr.
Entering the dining saloon for lunch on April 6, he found beside hisplate a copy of the little daily news sheet filled with items receivedby wireless.
Forthee and thee alone does the world prosper, for thee do men strive tobecome better than their fellow-men; for thee, and through thee havethey sunk to such depths of degradation as causes a blush to be paintedupon the faces of those that see.
And it happened,as we find examples of everywhere, that if hostilities are brought uponthe people of a country not strong enough to withstand, the greatestnumber will submit to the conditions by which peace can be purchased atany rate.
Have you breakfasted? No? Then will you join us?”The man said he would, and just then the gong went and they troopeddown, leaving me alone on deck.
Now, prince, what do you think?—are there not far more thievesthan honest men in this world? Don’t you think we may say there doesnot exist a single person so honest that he has never 세종 커뮤니티온라인 stolen anythingwhatever in his life?”“What a silly idea,” said the actress
”For some moments Gania stood as if stunned or struck by lightning,after his sister’s speech
Many of thesepeople had gone to the coast as traders, and returning with arms andammunition joined the Waiyau in their forays on the Manganja, andeventually set 인연터치 themselves up as an independent tribe.
There also he had a convenient station to defendthe country against the Danes, or to make an attack upon Denmark, whichhe was 울산 온­라­인­친­구 in the custom of doing often, although he kept no great force onfoot.
They will float for a while, but whetherthey will reach the haven of popularity depends upon their 김포 대­화 enduringqualities.
Hier gab der eine,dort der andere gute Nacht und verschwand in der Türe eines niederenHäuschens oder hinter dem Gatter einer Hofumzäunung; als Florian beidem mittleren Graben anlangte, befand sich niemand mehr an seinerSeite.
Andso—beautiful apartment you have here!—I decided I would come down andtalk it over with you.
As most of those present were aware that this evening a certain veryimportant decision was to be taken, these words of NastasiaPhilipovna’s appeared to be fraught with much hidden interest.
The nasturtium-flavored individuality of the town stood inclearly defined contrast to the clash and clatter of muddy-guttered,smoky-scented, foreign-populated paper cities farther down theConnecticut.
And here we are, with about fortythousand dollars’ worth of goods stuck somewhere in the Orient, andwhat’s going to become of them if we don’t send a representative to lookout for them, the Lord only knows.
I had the letters in my hand: just as I was descendingthe stairs I distinctly felt my wrist seized, and a faint soft effortmade to draw the letters from my clasp.
""I wonder at the Chota Rani," exclaimed my sister-in-law,"dressing so early in the day! One of their __Bande Mataram__meetings, I suppose.
Schau nur, zum Beispielbeim Raufen, wie tust du da? Unsereines erhitzt sich dabei nicht mehrals notwendig ist und wartet auf seinen Vorteil, gewinnt man den unddrückt seinen Widerpart so sauber nach einer Seite, wo er nimmerschaden kann, dann lacht einem ja erst das Herz im Leibe, wenn man ihnso hat und hält und haut, solang es angeht, in aller Gemütlichkeit;aber du tust ja gleich vom Anfang, als würd’st es versäumen, du paßtnichts ab, du schaust gleich aus, als möchten dir die Stirnadernspringen, und wenn du endlich obenauf bist, kannst du dem andern garnichts mehr antun, mußt selbst gleich ablassen und verdirbst dir dieganze Freud’.
What had happened after he left them? How had theyfared? What were they doing—now—this afternoon—this moment?Johnathan Forge believed that life had given him a scurvy deal.
) “I say, old fellow, you come down fresh from the pastures likewhat-d’ye-callem--Endymion--Adonis, or the other masher--and sail towindward of the whole squadron!”Arthur shook Townley off a little impatiently, and refused to dine atthe club, as he requested.
In 1635 and in 1642, it was again repaired, andin 1643 a watch tower was built nearby.
Pussie, where’s your young man? Your acknowledged one, Imean--Jimmy De Witt?”Miss Duval blushed and smiled.
I cannotimpress either on them or the sepoys that it is wrong to sleep on themarch.
Und wenn nun das Mädchen von dem mürrischen Bruder und der mißlaunigenMutter ohne Anlaß gescholten und gedrangsalt wurde, da war ihr derVater ein wahrer Trost und ein leuchtendes Beispiel, denn auch er warja im Rechte und ließ doch soviel Unbill über sich ergehen, und er wardoch besser als die andern, gewiß, und darum konnte er auch klügersein; da erfaßte sie eine innige Zuneigung zu dem ruhigen alten Manne,der ja auch der einzige war, der nichts wider sie hatte und der sichimmer gleich blieb.
The boys herdingthe goats did not stir as we passed down the sides of the lovelyvalley.
The first time I heard himuse the expression was after the failure of a patent depilatory whichhe promoted.
Weißt du Zirbendorf?“„Dort liegt’s,“ Florian wies in die Gegend, in der Richtung lag einhohes Gebirge in verschwimmendem Blau.
The king said little about it, butone could see that he considered it a great and vexatious loss; for hedid not usually say much if anything turned out contrary to his wishes.
Few of the men showed evidenceof much mental anxiety; opposite them, to be sure, a pale-facedlittle Jew stood in a corner, nervously biting his lips; but most ofthe crowd were red-faced, and panting with the physical excitementalone, as if it were a foot-ball match.
Then they came to Stjoradal, and summoned a Thing, but thebondes would not come to it.
When the mother died, the village parson was not ashamed to hold Marieup to public derision and shame
The evils which wehave seen--the skulls, the ruined villages, the numbers who perish onthe way to the coast and on the sea, the wholesale murders committedby the Waiyau to build up Arab villages elsewhere--these things Mukatéoften tried to turn off with a laugh, but our remarks are safelylodged in many hearts.
The prince remainedseated next to her, but Varia moved to the other end of the room; theportrait of Nastasia Philipovna remained lying as before on thework-table.
In the caseof another pair whom I married earlier in the year, the bridegroomcontracted some form of low fever.
Seven thousand are said to have perished in Damascus alone; andsome conception of the vast number of survivors who were left homelessand destitute is gained when we learn that the Anglo-American ReliefCommittee of Beirut had upon its lists the names of twenty-seven thousandrefugees.
„Das war dumm,“ sagte er, „daß ich so wieein Wildling davongelaufen bin, das war dumm, nun muß es gewiß der armeLeopold ausbaden, der wird hinter mir her wollen und sie wird es nichtzulassen, aber er wird schon kommen, und mich holen, er wird schonkommen, er erspart mir sicher, daß ich ihm soll auf den Hof gekrochenkommen wie eine verlaufene Katz’; nachher will ich schon auch wiedergute Worte geben.
But you get her down here and the first thing Iknow, she’s run eight dollars up to eighteen.
_--At our crossing place metamorphic rocks of achocolate colour stood on edge; and in the country round we havepatches of dolomite, sometimes as white as marble.
Mankind--except indeed the policemen orother watchers who had to see that mankind did no mischief while itrested--was not at work.
Die Bleichedes Gesichtes, welche selbst das Rot der Lippen und der Nüstern desStumpfnäschen abschwächte, wurde durch die tiefschwarzen Augen und daswirre, krause, gleich dunkle Haar um so auffallender.
All cameforward with congratulations; even those of Rogojin’s party who hadretreated into the next room, now crept softly back to look on.