• 목록

” “Let the lamp burn all night, mother,” Cried little Mary then; “’Tis but a little light, but still It might save drowning men.
I am having a day out, you know—it’s mybirthday! I have long looked forward to this happy occasion.
Death would be preferable to _that_!""But you may come back some time," said she in such a tremulous,hesitating voice, that he impulsively sprang forward and caught herdainty hand before she could escape him.
Your excellency is the lion of which the fable remarks:‘A mighty lion, terror of the woods,Was shorn of his great prowess by old age
“How much did it cost?”“Not over twenty thousand shares, I guess, and twelve at least went toyour friends.
And when the silver was broughttogether at the Althing, the people resolved to have it purified, andmade into a row of clasps; and after the workmanship of the silver waspaid, the row of clasps was valued at fifty marks.
Nsama also came and ratified thepeace by drinking blood with several of the underlings of Hamees.
He opened an evening penny paper, and the first Wall Street item thatattracted his attentive eye ran as follows:“It is reported that a certain prominent banking-house, largelyidentified with Allegheny Central, has been hard hit by the recentdevelopments in Starbuck Oil.
Then how could he explain? What could he do?Johnathan sighed and sloughed down in his chair.
In the great ball-room some score or more of children weredancing to a waltz, but no grown people as yet.
“Die Müllerin schüttelte den Kopf und dachte: Nun Gott verzeih ihm! DerBub’ kann ja so keck in einem Atem weg lügen, wie ich ihm gar 포항 광­진­구­애­견­카­페 nichtzugetraut hätte.
“I hear you have called twice; I suppose you are still worried aboutyesterday’s affair.
He then got behind his chair, and stood therewith his left hand resting on the back of it.
Der Mann war unschuldig an denGedanken, die er mit einem Worte in dem jungen Seelsorger weckte unddie sich nun, begünstigt durch das Schweigen und die Einförmigkeitder Nachtlandschaft und durch das gleichmäßige Dahinrollen desGefährtes, stille in ihm fortspannen.
" Theutterances, so far as I could catch, were in five-syllablesnatches--abrupt and laboured.
“No, you fool—you don’t know whom you are dealing with—and it appears Iam a fool, too!” said Parfen, trembling beneath the flashing glance ofNastasia.
His black-haired neighbour inspected these peculiarities, havingnothing better to do, and at length remarked, with that rude enjoymentof the discomforts of others which the common classes so often show:“Cold?”“Very,” said his neighbour, readily, “and this is a thaw, too
We saw the bright reflection from the smooth sides of the mound longbefore we could distinguish the town lying beneath it, and for a while wewere puzzled as to what it was—this huge, symmetrical object rising soabruptly from the great, flat plain, and seeming doubly immense becauseof the clear air and the absence of any neighboring elevation withwhich to compare its height.
Anandamoji ymmärsi, mitä Binoin sielussa tapahtui, tahtoi kääntää hänenajatuksensa toisille urille ja sanoi: »Kuulehan Binoi, minä sain eilenkirjeen Goralta.
That camera musthave fed direct to the main computer at police headquarters, if mydescription had been close enough to the one they had on file thoserobots would have been notified and I would have been pinned before Ihad taken a step.
Olaf Haraldson was twelve years old when he, for the first time, wenton board a ship of war (A.
Daß ich diralso sag’, derselbe Grasbodenbauer in Föhrndorf is mein Schwiegersohn,sein Weib -- Gott laß mein Kind ruh’n! -- is ihm schon vor Jahrenverstorben, nur ein klein’s Menscherl is da von ihr, geht jetzt inszwölfte Jahr und is allweil siech; aber das muß dich nit verschrecken,sie hat kein’ Krankheit, die sich auf ein anders übertragt, dieselbeis ein Übel, das alleinig auf dem verbleibt, den ’s betroffenhat.
Slept at avillage on the Lake, and went on next day to Pambété, where we firsttouched it.
»»Se ei koske Sutšaritaa», selitti Haran, »sillä hän on harvinaisenkehittynyt ikäisekseen».
So, in spite ofgovernment, Jesuits, papal nuncio, and the wishes of the very electorsthemselves, the enterprising bishop of Banias became “Patriarch ofAntioch, Jerusalem, Alexandria and the Whole East,” and, subject to ahardly more than nominal allegiance to the Vatican, the supreme head ofa great church whose five million adherents are scattered throughout theNear East from Hungary to Persia and from the Black Sea to the upper Nile.
"Rolf Ganger went afterwards over sea to the West to the Hebrides, orSudreys; and at last farther west to Valland, where he plundered andsubdued for himself a great earldom, which he peopled with Northmen,from which that land is called Normandy.
Ein Professor, zu dem wir’s gebracht hab’n, hat g’sagt, ein’Nervenkrankheit tät’s sein, -- frei zum Lachen, wann’s nit so traurigwär’ -- in der Stadt soll’n wohl mehr Leut’ so sein, aber da mit einmaleins mitten unter uns Bauern! Nun und da braucht der arme Hascher sein’Wartung und sein’ Aufsicht, und das schafft uns, je älter sie wird,je mehr und mehr Sorg’ und Kreuz; sie leid’t unterm G’sind keins, dasihr nit zu G’sicht steht, da hat noch all’mal schleunig mit jedemaus’packt werd’n müssen, manch’ guten Knecht und manch’ brave Magdhab’n wir ihretwegen wegg’schickt, na, und gar von den Dirnen, dieallweil hätten um sie bleiben sollen, hat’s uns bisher keine kein’Stund’ lang nit duld’t, das hätt’ nur übel ärger g’macht! Aber wie ichmir dich so betracht’ hab’, da ist mir der Gedanken ’kommen, ob ich’snit vielleicht mit dir treffen möcht’, ob ’s dich denn nit leidenkönnt’?! O, ich hab’ dich ganz g’nau beobacht’, mein liebe Dirn’!Vorhin, wie d’ noch munterer g’wesen bist und die zwei Herrn dort ent’im Eck kurzweilige Reden g’führt hab’n, da hast du wohl g’schmunzelt,denn Spaß bleibt Spaß und ihn nit verkennen, das is schon recht, aberverquer is er dir ’kommen und zur Unzeit und drum hast ’s Lachenbezwungen; wann sich’s schickt, würd’st wohl auch ’n Ernst bezwingenkönnen und grad dös, daß einer geg’n sich selber aufkommen kann, is ’sNotwendigste, was der Mensch auf der Welt braucht und was mer schon’n Kindern von klein auf beibringen sollt’, denn solang ich’s unter’nHänden hab’, verhüt’ ich wohl, daß ’s ein’ Dummheit machen, wann ich’saber freilassen muß, nachher nimmer.
The only way in which they could avoid detectionwould be by crossing above or below this point.
So says Hornklofe:-- "The wise, the noble king, great Whose hand so freely scatters gold, Led many a northern shield to war Against the town upon the shore.
But my determination was,never to do my duty with frantic impetuosity, helped on by thefiery liquor of excitement.
" At the present rate ofdestruction of population, the whole country will soon be a desert.
FLOWERS numerous, rather crowded, beneaththe tips of the branches, nodding or cernuous;peduncles longer than the blossom, and furnishedwith three remote floral leaves.
That it was a jest there was nodoubt whatever; he knew that well enough, and had good reason, too, forhis conviction; for during her recitation of the ballad Aglaya haddeliberately changed the letters A.
Gaute and his men immediately took four of thegreat vessels, and made a great booty without the loss of a man: but thefifth vessel slipped out to sea, and sailed away.
Nat and I were two sick boys—physically as well as spiritually—longbefore those ablutions were completed.
When King Olaf had despatched Bjorn and his followers to Gautland, hesent other people also to the Uplands, with the errand that they shouldhave guest-quarters prepared for him, as he intended that winter (A.
Over it they could see the winding leaf-heaped walks ofa forgotten garden, untended lawns, and old stone garden-seats swathedin moss and mould.
He had actuallyabsented himself from the wedding of his only child after having beenspecifically instructed to give her away at the altar: 춘천 싱­글­사­이­즈­침­대 and if on atheme like this his wife did not extend herself in a fashion calculatedto stagger Humanity--well, all Sigsbee H.
“Well—you let me lay down a law right here and now! No son of mine isgoing to make a young jackass of himself—or ruin his life—by gettingmixed up with any girl before he’s old enough to know his own mind! Youput girls out of your mind once and for all, the same as when we livedover in Foxboro you were told to put the baby business out of your mind!You hear me? Don’t you ever be seen on the street with a girl.
There was intelligence of a kind in them--intelligence beyondthat of a beast, below that of a man.
And as soon as possible I shook clear from it and all it stood for! Igot over being a hick quite a while ago, Nathan.
“I meant to take to my bed yesterday and stay there till Idied, but as my legs can still carry me, I put it off for two days, soas to come here with them to-day—but I am very tired.
Thosewho are always straining their ears for the call of the remote,to the neglect of the call of the imminent, are like Sakuntala[19] absorbed in the memories of her lover.
Any one whofeels in the mood kneels down anywhere he happens to be and prays aloud.
“But somehow—oh, dear!—they seem so colorless and prosaic now, afterwhat has happened in Siberia.
He was clearlyaghast at the largeness of the sum, and thought 인연터치 a far smaller amountshould have been tried first
Somehow that little touch, his obvious effort to recall where he hadslept, brought strangely home to Darcy the wonderful romance of which hewas the still half-incredulous beholder.
But then it came to pass, what so often happens when aforeigner is raised to higher power and dignity than men of the country,that many envied him because he was so favoured by the king, and alsonot less so by the queen.
Da schallte vom Brunnen her ein lautes Lachen, die Traudel, diehalbblöde Stalldirne, saß dort auf dem Troge, sie hatte alles mitangesehen und lachte und wies dabei wiederholt mit steifem Finger nachdem Garten.
”“Undoubtedly, at ten years old you would not have felt the sense offear, as you say,” blurted out the prince, horribly uncomfortable inthe sensation that he was just about to blush.
"King Harald rowed after the Danes and pursued them; but that was noteasy, for the ships lay so thick together that they scarcely could move.
I admit, that among the many silly and thoughtless actions of mylife, the memory of one comes prominently forward and reminds me thatit lay long like a stone on my heart
»Sanomaan hänelle, että täälläkiertelee eräs nuori babu, joka haeskelee todistajia teitä vastaan.