• 목록

There are terribly few honest people here,and hardly any whom one can respect, although people put on airs—Variaespecially! Have you noticed, prince, how many adventurers there arenowadays? Especially here, in our dear Russia.
All the affectation ofmanner which she had displayed at the beginning disappeared as theballad proceeded.
A canoe, longereven than that used by our friends in ascending from the Amazon, wascarried a short distance down the bank and launched in the Xingu.
King Olaf lay with his ships in the river Nid, and had thirty vessels,which were manned with many brave people; but the king himself was oftenat Hlader, with his court attendants.
Daß sich dazu nicht Vieh noch Mensch verstehen mag! Wenn mir 연천 남­자­친­구­구­해­요 der Müllernoch einmal sein Weib herüberschickt, dann lass’ ich ihm doch einenandern Gruß sagen.
"Now the friends of both interfered, and entreated that they would bereconciled; saying, that the king never could have such powerful aid asfrom Erling, "if he was your friend entirely.
It wasdifficult 청주 올­바­른­이­성­교­재 to believe that this was the same room in which just a fewhours before he had held the girl he loved in his arms.
’ Exactly what one hasnot got! Can you picture that to yourself? I got angry at last, andsaid, ‘I suppose you would accept emeralds?’ ‘Certainly, we acceptemeralds with pleasure.
If they had but known why,at this particular moment, they were both remarkable persons, theywould undoubtedly have wondered at the strange chance which had setthem down opposite to one another in a third-class carriage of theWarsaw Railway Company.
Whenthey had thus disputed a while, one of them said, "It is possible thatothers fought as bravely as the earl at Nis-river; but none, I think,has had such luck with him as he.
»Haran ylpeili siitä, että kykeni luomaan innostusta kaikkeinturtuneimpaankin sydämeen.
-- -- „Das ist eine ganzvertrackte Arbeitsteilung, der Wolfbauer findet das Wort und ich mußdie Gedanken dazu nachholen.
Bargrave invented the story--scandal itself could scarcehave supposed that--although one notorious liar, who is chastisedtowards the conclusion of the story, ventures to throw out such aninsinuation.
He knewthat such devices as they had used might serve the purpose for themoment, but could not deceive the hundred keen-eyed men that constitute“the Street” for twenty-four hours together.
Arnor speaks of this:-- "A bloody vengeance for their guile King Magnus takes on Falster Isle; The treacherous Danes his fury feel, And fall before his purpled steel.
“What do you mean by ‘arrangements’?”“No, no, excuse me! I’m master of this house, though I do not wish tolack respect towards you.
"I was never aliar, when a child, or older, and yet during my whole engagement it hasseemed to me as if a big, gigantic lie had followed me step by step.
»»Mutta minusta näyttää, että hän varoo sangen tarkoin vähintäkinkosketusta», sanoi Sutšarita hymyillen.
It happened one fine day thatmany set out to swim for amusement, and among them was a man whodistinguished himself above the others in all bodily exercises.
" Then the king ordered that he should set all the kettles onthe fire, and put a little bit of meat in each kettle, which was done.
To a patriot turned pessimist, there is something typical in the Jerseyshore, the first American coast one sees in coming from the otherworld.
Well, I took a first-classticket, sat down, and 익산 채팅방 began to smoke, or rather _continued_ to smoke,for I had lighted up before.
As they went downstairs the general regretted repeatedly that he hadfailed to introduce the prince to his friends.
Near his house werethe rooms of a well-known “professor in the art of self-defence;” andthere he had been in the habit of taking lessons, and occasionally“putting on the gloves” with all comers.
The Professor disposed of himselfin the boat so that he slept while the others were at work.
”“Father is a drunkard and a thief; I am a beggar, and the husband of mysister is a usurer,” continued Gania, bitterly.
Hörst du?“„Ich hör’ schon,“ sagte Florian und kehrte sich dabei etwas demKohlenbrenner zu.
And you know yourself what Elizabeth is likewhen one gives her her head?”I remembered then—it hadn’t come back to me before—that most of my timewith Elizabeth had been spent in picture-galleries.
""Fate seems bent on writing __Paradise Lost__ in blank verse,in my case, and so has no use for a rhyming friend!" I remarked,pursuing his conceit.
Thelatter may have been delighted, but, if so, he did not allow it toappear in his face or manner.
, the King of Naples, in passingthrough the streets, perpetually put one hand into his pockets tocross the thumb over the finger in order to avert the influence of theevil eye!On the 6th, Muabo, the great chief of these parts, came to call onMohamad: several men got up and made some antics before him, thenknelt down and did obeisance, then Muabo himself jumped about alittle, and all applauded.
“I have seen men of gracefulsimplicity of intellect; I have seen an old man who is not abovespeaking kindly and even _listening_ to a boy like myself; I see beforeme persons who can understand, who can forgive—kind, good Russianhearts—hearts almost as kind and cordial as I met abroad.
"I have not the power to givethese little ones enough to eat--I am not free to run away fromthem.
And you can take it from me, Pop, she’s _there_!”“But, my God, sir! Do you mean to sit there and insinuate that a bratfrom an orphanage—a Nobody!—refuses to look with favor on the suit of aRuggles? She cannot understand who you are, sir! You cannot have askedher seriously.
And when that affectionate youngcreature, her own offspring, was laid upon her breast, and the firstsounds were uttered by its lips--that nameless, eloquent utterance of aninfant--she forgot herself not; she was silent!She was silent also when from day to day that child blossomed before hereyes into fuller beauty.
Had I been in mysenses I should have allowed myself to be torn to pieces ratherthan assert my claim to that, at such a time.
”Derwent muttered something about the lust of the eyes and the pride oflife; and Mrs.
Then it was seen they were struggling together, and the conclusion wasthat they were engaged in some kind of a rough sport, for all the restof the savages were seated in front of their huts watching the singularspectacle.
Whenever the rare occasions arose forsuch a sealing of the inhabitants of a house, it was done by means offurs suspended in front of the entrance.
When the prince ceased speaking all were gazing merrily at him—evenAglaya; but Lizabetha Prokofievna looked the jolliest of all.
And the more pity that great folkshould have countenance in this world to drown or hang themselves morethan their even Christian.
The boys were--like myself--all too much engaged withpreserving their balance to think of the spirited little beast, and hemust have swam till he sunk.
“No, no! they are all enemies! I’ve tried them often enough, believeme,” and Gania turned his back on Varia with these words
Logan was the chairman of this committee, and, if report be credited, heis still supervising its duties.
King Magnus shot with thebow; but Huge the Brave was all over in armour, so that nothing was bareabout him excepting one eye.
He began by taking Milly with him on some of his trips and lettingher see life outside a drab Vermont country town.
Asbjorn got a good breeze, landed in the evening at Karmtsund,near to Augvaldsnes, and remained there for the night.
When he started again he wondered in the backof his splitting head and grinding consciousness where he was findingthe energy to make that ascent.
When he mentioned it to Ariel she admitted that she had noticed thesame thing, and urged him to investigate.
Gudbrand then said to his son, "Go thou, and twelve men with thee, tothe king who gave thee thy life.
King Harald saw then that it 의정부 사귀기게임 was better for him to return to Norwayto secure that kingdom first, and to assemble men anew; and so KingHarald returned to Norway with all his army.
Then slowly, softly, the net of auburn hair begins to drag me down belowthe surface of the sea.
»Kuulkaahan, Panu Babu», varoitti hän, »minä en neuvo teitä olemaanliian hyväluontoinen tässä asiassa.
"Then my two selves joined, and it was only I (half crazed, devil-drivenI) that tossed in my bed, tracing step by step the history of the pastmonth.
Minä alan riidellä hänenkanssaan, jos hän 성남 같­은­지­역­채­팅 siten teidät valtaa! On jo kyllin ikävä juttu, ettähän tahtoo välttämättä nimittää minua Binoi Babuksi eikä _dadaksi_ —ja kaiken lisäksi minun pitäisi vielä suostua siihen, että hän anastaaminulta tädin!»Binoi voitti aina helposti puolelleen ihmisten myötätunnon, ja aivankohta oli tuo miellyttävästi jutteleva, älykkäännäköinen nuori miestädin sydämen omistajien joukkoon kuuluva.
He was so happyat being engaged that he suddenly stopped at Fifty-Ninth Street andFifth Avenue and started giving away dollar-bills to everybody who cameby.
“„Damit die Reue nicht unfruchtbar bleibt, muß ich Ihm auch sagen, wasEr noch gutzumachen hat.
Shopping in Damascus is not an operation to be hurried through withcareless levity.
They kept on wrangling and quarrelingincessantly; they manifested and they dark-séanced as regularly as theold clock on the stairs struck twelve; they rapped and they rang bellsand they banged the tambourine and they threw the flaming banjo aboutthe house, and worse than all, they swore.
Nothing in the world was easier than for the explorer to extinguish thelife in that impressive specimen of physical manhood, without the leastrisk to himself, and yet, although he knew him to be the mostformidable enemy of his people, he held no thought of doing himharm--at least not at the present stage of his extraordinary business.
“Yes, I _am_ cruel, and worthless, andspoiled—tell father so,—oh, here he is—I forgot Father, listen!” Shelaughed through her tears.
Hän tunsi suurta pettymystä havaitessaan,ettei Goran kunnioitus virrannut kohti tuota kunnianarvoista vanhaamiestä ja auttanut häntä hillitsemään kieltänsä.
„Vetter, was wißt’s Neu’s?“ fragte er und ließ sichnicht so leicht abweisen.
The road was none of the best, and the top ofthe coach careened violently, almost shaking Derwent, who was idlysmoking with his face in the sunlight and his eyes half closed, offthe back seat.
"Are these jewels so very precious? Howthen did you bring yourself to offer them to the Goddess? Yourgift was actually made.
Neither should its reception be difficult tograsp in a prudish New England community.
The assassin wasabsolutely identified by the print of his bare foot in a mass of softmortar; but, being a Moslem, the authorities quickly released 인연터치 him and,without any evidence whatever, arrested a near relative of the dead man.
Als der Müllermit dem ehemaligen Kameraden, der um all seine Jugendstreiche undSoldatenstückchen wußte, in der Stube an dem Tische saß und ein KrugWein um den andern zur Ehr’ der Begegnung und Erinnerung an vergangenelustige Tage geleert wurde, da ward er gesprächig; von den Bilderneiner tollen Vergangenheit, über die Gegenwart, die ihn bedrückte,hinweg, spann er einen Faden nach einer behäbigen Zukunft, wo erwieder mit Weib und Kind in seinem Heim säße.
Nähdessään sittenBinoin hän nousi nopeasti, veti _sarinsa_ takaraivolleen ja aikoivetäytyä huoneeseensa.