• 목록

Curiously enoughI have kept on watering it these days, from force of habit, andit is still green.
They come to the Long Island shore; and she rattles up the hill anddrives familiarly through some narrow, squalid streets, where the airis not pleasant to breathe and the dank entries of the close brickhouses swarm with half-naked children.
”Mother and daughter—absolutely dumb in the presence of a colored waiterand a million-dollar-bride-to-be—said they guessed they wasn’t a bithungry, and yet at each of Nat’s suggestions from the menu they noddedtheir heads avidly.
Die liebe, lichteErde scheint herausgetrennt aus dem wirren Ganzen; in der Luft, die aufihr lastet, atmet Andacht und jeder Atemzug erfüllt die Brust mit derSicherheit, in und mit allem gezählt und behütet zu sein!Es ist 부천 여자친구와데이트 ein Augenblick vergessender, unmittelbarer Gegenwart, der denWanderer erfreut, flüchtig wie diese; die Zeit, sie hat auch hier niestille gestanden, nur merkt er eben ihre Spuren nicht.
There wasn’t a book, and scarce a page, That hadn’t some memory Of days that seemed like a golden age, Of friends I shall no more see.
In that simple privilege, thatsoft lap, those cool, gentle hands that stroked his hair, the soothingtouch on his bowed back, the whispered words of comfort and incentive,the lad came to know at last the great, indefinable, unfathomable solaceof a loving woman’s ministering tenderness.
“So that I have not offended any of you? You will not believe how happyI am to be able to think so.
It is my ears which hear, and the hearing of my ears gives its song to the world.
Meanwhile, Totski thought the matter over as well as his scatteredideas would permit
Oh—your mother, your mother! heigh-ho! Youth—youth! Yourfather and I—old friends as we were—nearly murdered each other for hersake
She had been speaking sorrowfully of Mamie; you know the strangeconfidence that 인연터치 was between these two.
The earl usually had many people abouthim, for he did not trust the king; but now, after friendly messageshad passed between the king and him, he had no great following of peoplewith him.
“Come in! Gawd! Iain’t hitched nobody for so long b’darned if I know where to look forthe book.
But thebeardless youth had just come fresh from California with his father’sfourteen millions, bent on becoming a power in the street; and had notlearned his money-changer’s etiquette as yet.
In answer to theirquestions Colia explained that the hedgehog was not his, and that hehad left another boy, Kostia Lebedeff, waiting for him outside.
The “chaperone” was a hulking maiden whose eligibility consisted in thefact that “come December she was going to be married.
Kentän laidassa oli isolammikko, ja kaksi ylioppilasta oli kuljettanut loukkaantuneen rannalleja sitoi pojan jalkaa veteen kastetulla rievulla, kun samassa ilmaantuijostakin poliisimies, joka alkoi lyödä ylioppilaita oikealta javasemmalta käyttäen sanomattoman karkeita herjaussanoja.
Knowing the language well, they were extremely useful, and no onethought that they would desert, for they were free men--their mastershad been killed by the Mazitu--and this circumstance, and theiruniform good conduct, made us trust them more than we should have doneany others who had been slaves.
There was not a bit ofgossip among the gamins, little Creole and Spanish fellows, with darkskins and lovely eyes like Spaniels, that Titee could not tell of.
»Minä tahdonkokea saman kohtalon kuin kaikki ne, joilla ei ole varoja tässävaltakunnassa.
Finch?""This woman suddenly burst into the room where everybody was andpretended that I had made love to her and deserted her.
Here you see it, through the glass coverto the iron trough in the tail-house, the first “run” of all.
Twenty-five dollarsshe “slipped” to her mother to get all her younger brothers and sisterssome shoes.
Miriam wasa pretty, slender girl, just beginning to burst into the bloom 의정부 커­플­댄­스­동­호­회 of earlyEastern adolescence.
This was the cause of such a jubilee, such a thoughtlessly noisyoutburst of all kinds of soul-possessing gayety from this house ofnuptials.
But man is neithermere physiology, nor biology, nor psychology, nor even sociology.
At home, he now adopted an attitudeof absolute cynicism, but he could not keep this up before NastasiaPhilipovna, although he had sworn to make her pay after marriage forall he suffered now.
Why is this? Why does he then exceed all bounds at once?Because he has found land at last, the fatherland that he sought invain before; and, because his soul is rejoiced to find it, he throwshimself upon it and kisses it! Oh, it is not from vanity alone, it isnot from feelings of vanity that Russians become Atheists and Jesuits!But from spiritual thirst, from anguish of longing for higher things,for dry firm land, for foothold on a fatherland which they neverbelieved in because they never knew it.
If shelikes to live quietly, so she shall; but if she gives me any of hernonsense, I shall leave her at once, but I shall keep the money
„Und dein Mann, der Müller,hat es zugelassen, daß du wegen dem herkommst?“„Wie du fragst! Ohne sein Vorwissen wär’ doch alles unnütz!“Die Bäuerin strich sich ein über das andere Mal über die wirren Haare,die ihr um die Schläfe hingen.
The pavement is divided into squares by four pillars, andfrom these spring the arches of nine lofty domes, which are ornamentedwith elaborate arabesques and pierced by a number of small windows.
On broaderlines he’s like those chappies who sit peering sadly over the marblebattlements at the Pennsylvania Station in the place marked“Inquiries.
Nur als die Kleine neckte: „Na, so sag doch, Vater!“ und der Bauerschmunzelnd erwiderte: „Sauber is ’s schon,“ da errötete Magdalene.
I am placing three silk shirts—the dove-coloured, thelight blue, and the mauve—in the first long drawer, sir.
Sade oli tauonnut neljän aikaan iltapuolella, mutta pilvet näyttivätyhä uhkaavilta.
The women of the Jewish captivitieswere carried past the end of the Red Sea and along the Mediterraneanin ox-waggons, where such cattle would now all perish for want ofwater and pasture; in fact, the route to Assyria would have provedmore fatal to captives then than the middle passage has been toAfricans since.
They know that man, the drunkard, values intoxicationmore than food, and so they try to pass themselves off as anintoxicant.
Gudrod Ljome was in winter on a friendly visit to his foster-fatherThjodolf in Hvin, and had a well-manned ship, with which he wanted to gonorth to Rogaland.
Writin’ any more yourself?”“I’ve been so interested in getting the shop running smoothly I haven’thad time.
Ragnfred sailed with his fleet southwards around Stad; forhe was much afraid the whole forces of the country would swarm aroundHakon.
The Nassick boys failed me when I tried tocommunicate some knowledge through them.
Now I will that thou shalt undertake theoffice of bailiff which Thorer Sel had, and manage my estate here inAugvaldsnes.
Onewinter Arthur had passed in Boston with his uncle, and had attendedlectures at the Institute of Technology; it was the winter that Graciehad been away with her aunt in New York.
Suddenly, the second or thirdautumn of his business career, he had given up his reading, droppedhis industry and early hours, and, for reasons well known to himself,he became the Charlie Townley known to us and the world.
” “If you see us among scores of women, will you look upon us?” “We shall look upon you, Liberty 5-3000, if we see you among all the women of the earth.
I’m tall as he is, and I thought I could lick myweight in anything human that lived, male or female.
Thenthe king asked Bruse if there was no summer hut of cattle-herds in theneighbourhood, where they could remain.
In herway she happened to pass a little, low, curious hut, with many bee hivesabout it, and swarms of bees flying in and out.
He was always urging him tochuck Art and go into the jute business and start at the bottom andwork his way up.
Yet why hadSimpson dared to talk to him? “Damn the fool, I wish I’d killed him,”thought James.
It so happens, luckily, that I know hishandwriting, for I have lately had business with him.
"XIIIWhat is this? Our Chakua sub-treasury looted! A remittance ofseven thousand five hundred rupees was due from there toheadquarters.
’”The most attractive features of the city, next to its refreshing climate,are its unusual number of shaded streets and its copious supply of pure,cold water.
Throughout the long Christmas sermon the cramped audience showed areverence and an attentiveness that would have shamed many an Americancongregation.
He also told Onund thathe might sit altogether quiet in this strife between him and Olaf theThick; "for thou, Onund," says he, "and thy kingdom, shall be in peaceas far as I am concerned.
Mutta pidä huolta siitä, että pelastut, ennenkuin on liianmyöhäistä, — sitä rukoilevat kaikki ne, jotka toivovat parastasi.
We shall go to this Council and we shall lay before them, as our gift, this glass box with the power of the sky.
He meant to calm his hearers, and did not perceive that his words hadonly increased their irritation.
Ich erzähl’s wohl nur ungern, aber du hast es um uns allzwei,um mich und das Kind verdient, daß du von niemand andern davon zuerfahren brauchst, und von mir hörst du auch nur das Wahre und nixDazugemacht’s.
The messengers proceeded farther down the valley; but received at everyThing they held the same answer, and no money.
The lowest of these had two spans; thehighest had twenty-five, and rose a hundred and sixty feet above theriver-bed.
“‘Good is it helping kindred! good to dwell Blameless and just to all; Good to give alms, with good-will in the heart, Albeit the store be small! “‘Good to speak sweet and gentle words, to be Merciful, patient, and mild; To hear the law and keep it, leading days Innocent, undefiled.
”“And what shall I tell him by way of answer?”“Nothing—of course! That’s the best answer.
Now thou canstwell suppose, as a man of sense, that I will not let slip the kingdom ofNorway for this thick fellow.
The twoelder sisters had agreed that all was to be sacrificed by them, if needbe, for Aglaya’s sake; her dowry was to be colossal and unprecedented
The palm-oil is said to be very abundant at Ujiji, asmuch as 300 gallons being often brought into the bazaar for sale inone morning; the people buy it eagerly for cooking purposes.