• 목록

“In the first place, you’ve no right in here at all; you oughtto be in the waiting-room, because you’re a sort of visitor—a guest, infact—and I shall catch it for this
When the fair was at an end they went out of the Vina river, andthen the truce of the country people was also at an end.
“My wife, Helena, died—at her birth; and this is my bigdaughter Vera, in mourning, as you see; and this, this, oh, this,”pointing to the young man on the divan
Mediocrityis amazed that there can be persons capable of doing many things anddoing them exceptionally well.
Jos Hänon omaksunut koristuksekseen sen merkin, niin mitäpä syytä on ollahuolissaan minun tähteni, mitäpä syytä on sinulla surra minun tähteni?»Saatuaan kirjeen Anandamoji yritti lähettää Mohimin Goran luo, muttaMohim sanoi: »Minulla on oma toimeni.
Come quickly!”A stream of white-clad figures poured from the coaches, across the levelplateau to the edge of the ravine.
It is aquestion, above all, of making a wholesome example; the individual casecan be examined afterwards; and as to the style—well, the thing wasmeant to be humorous, so to speak, and, after all, everybody writeslike that; you must admit it yourself! Ha, ha!”“But, gentlemen, I assure you that you are quite astray,” exclaimed theprince.
But for the distant sounds of firing at the Murhapa village, FredAshman would have felt that it was all a vision of sleep, from which hemust soon awake to the realities of life.
The following report of the proceedings on the wedding day may bedepended upon, as coming from eye-witnesses.
Wenn die Mahlzeitvorüber sein wird, schreib’ ich ein’ Brief an die Leni und bring’ auchgleich meine Einwilligung zu Papier, ich möcht’ gerne, daß d’ allbeidesmit dir nehmen und damit aufweisen kannst, du wärst hier gewesen undnit unverrichteter Sache weggegangen.
No, this was no apparition!There she stood at last, face to face with him, for the first timesince their parting.
Aber noch heut in der Nacht, spätestens morgen in aller Früh’wird der Doktor zur Stell’ sein.
Oh! how bitter it would be to me to knowthat you felt anger or shame on my account, for that would be yourfall—you would become comparable at once with such as me.
The light-grey, red-tailed parrot seen on the West Coast is common inRua, and tamed by the natives.
”Looking upon the men and women he had known, especially the women, hehad observed that they possessed bodies, limbs, heads, faces.
The general grunted with irritation;Ptitsin and Totski barely restrained their smiles.
The Fairy Foundling had removed her twenty-cent hat of brown straw andshaken free her dusky, ribbonless tresses.
“If I might make the suggestion, sir, Ishould not continue to wear your present tie.
Se ajatuskin, että Haran saisiSutšaritan puolisokseen, herätti Lolitassa raivoisia tunteita.
There was a man called Dale-Gudbrand, who was like a king in the valley(Gudbrandsdal), but was only herse in title.
""Did he succeed in driving the ghosts away?" asked Baby Van Rensselaer,with great interest.
"Curse you!" he exclaimed, whipping out his revolver and letting fly inthe dark at the point where he knew several of his foes were standing,waiting for a chance to hurl their missiles at him.
Iwas detained, but soon heard the boys firing their muskets on reachingthe edge of the ridge, which allowed of an undisturbed view.
Yours to his power, THOMAS BLOSSOM.
“In spite of Norma’s terror she looked furious, though she trembled inall her limbs.
A good deal of ferruginousconglomerate, with holes in it, covers many spots; when broken, itlooks like yellow haematite, with black linings to the holes: this isprobably the ore used in former times by the smiths, of whoseexistence we now find still more evidence than further east.
Aglaya had not only not laughed, as shehad feared, but had gone to the prince rather timidly, and said to him:“Forgive a silly, horrid, spoilt girl”—(she took his hand here)—“and bequite assured that we all of us esteem you beyond all words.
But all 충주 2­0­대­동­호­회 three of these failed to show up for workthe second morning because Taro was dead drunk, and the rouged youngladies had been mysteriously warned to remain in discreet desuetude ordireful calamities were liable to fall upon them from unexpectedquarters, chiefly police.
Es mag am End’ doch leichter sein, fremde zuerziehen, an denen einem das Gute weniger Freud’ und das Schlimme mehrUnlust macht.
Der Wirt plauderte lustig, er wies auf den augenscheinlichenVorteil hin, in fremden Familien eigene Kinder zu haben, pries inüberschwenglichen Ausdrücken die diesbezügliche Vorsicht seinesFreundes und riß einen lockern Witz um den andern, so daß dem Müllerzuletzt die ganze Fahrt wie ein guter Spaß vorkam und er nichts dagegenhatte, daß das Gefährt 인연터치 immer rascher des Weges auf Föhrndorf zurollte.
A good portion ofthe trees of the country have been cut down for charcoal, and thosewhich now spring up are small; certain fruit trees alone are left.
Such a woman could make anyone forget allreason—everything! Even that moujik, Rogojin, you saw, brought her ahundred thousand roubles! Of course, all that happened tonight wasephemeral, fantastic, unseemly—yet it lacked neither colour nororiginality
There the Swedish kings also came; and the relations, when theymet, bound themselves mutually to peace and agreement.
“„Wär’ eh’ recht, wann ich’s Kind so leicht von mir ließ’,“ sagte derGrasbodenbauer.
„Und eine höllmentische dazu,“ sagte laut der Bauer, etwa am sechstenTage der „verlegenen“ Woche.
The newscame this morning, and prayers were at once offered for him withincense; some goods will also be sent, as a little incense was.
I had understood nothing about Russiabefore, and had only vague and fantastic memories of it.
She did not speak, but as she was disappearing, gave thetwo men such a strange look that their suspicions were awakened.
The only patients it containedto date were unfortunates who had been picked up en route, like Nathan,pro-Ally _soldat_ who had escaped from 사천 4­0­5­0­모­임 Bolshevik camps or with eyesblinded and tongues pulled out had been turned loose in great Siberia toperish in agony for daring to question the political acumen andsociological sagacity of an ex-anarchist and 익산 대­구­동­호­회­종­류 a Bronx dish-washer.
Ich sage dir, die Sache ist für heut und fürallemal abgetan und ich will nichts mehr davon hören.
Many of these furnaces, or their remains,are met with on knolls; those at work have a peculiarly tall hut builtover them.
His heart beatviolently with the struggle still, and he felt sick and faint with thepassion of his anger.
I had asked him if he wished to remain, and he at oncesaid yes, so I did not attempt to dissuade him: his excessive levitywill perhaps be cooled by marriage.
The general murmured a few politewords, and asked Lizabetha Prokofievna if she did not feel cold on theterrace.
At another ascent, however, we were more fortunate, for we found only aslight breeze blowing on the summit.
They talked over many things, and, among others, of the important eventswhich had taken place in the country; and concerning these they wereperfectly agreed.
»Pareš yritti vaihtaa puheenaihetta, mutta kiukustunutta Harania olimahdoton hillitä.
Then Miss Farnum turned to present Arthur toher mother; which formality over, our hero found himself very muchalone; and he naturally drifted away into a corner, where he found Mr.
Minä pidänteistä erikoista huolta, niin ettei teidän tarvitse nähdäkään tuotakonnaa.
He sent also men to BjarkeyIsland to Thorer Hund, and there, as elsewhere, craved the quota to thelevy.
Itwas clad in a stocking of diaphanous silk, and was joined almostimmediately by another ankle, similarly clad.
Svein collected ships of war, and gave out that hewas going on a viking cruise; but when all his men were assembled, andthe Jomsborg viking Palnatoke had come to his assistance he ran intoSealand to Isafjord, where his father had been for some time with hisships ready to proceed on an expedition.
There are two roads from this to the Lake, one to Loséwa, which iswest of this, and opposite Kotakota; the other, to Makatu, is furthersouth: the first is five days through deserted country chiefly; butthe other, seven, among people and plenty of provisions all the way.