• 목록

After dinner that night, as we smoked our pipes, Nathan opened them,—apacket of boy-and-girl love notes faded with the flight of time andbringing back the joys of Long Ago.
How did he get the money tobuy this house, allow me to ask?”In another corner was the general, holding forth to a group of hearers,among them Ptitsin, whom he had buttonholed.
The king appointed a different lodgingfor Hrorek to sleep in from that in which he slept himself, and in whichmany of his court-people slept.
—”“Look here, prince,” said the general, with a cordial smile, “if youreally are the sort of man you appear to be, it may be a source ofgreat pleasure to us to make your better acquaintance; but, you see, Iam a very busy man, and have to be perpetually sitting here and signingpapers, or off to see his excellency, or to my department, orsomewhere; so that though I should be glad to see more of people, nicepeople—you see, I—however, I am sure you are so well brought up thatyou will see at once, and—but how old are you, prince?”“Twenty-six.
“That’s the sort ofwoman for me! Which of you would think of doing a thing like that, youblackguards, eh?” he yelled.
Nathan was not going to take any job where a steadymenu of this sort of thing might be necessary.
”“Well, just now you said there were no honest nor good people about,that there were only money-grubbers—and here they are quite close athand, these honest and good people, your mother and Varia! I thinkthere is a good deal of moral strength in helping people in suchcircumstances.
“For Heaven’s sake, Forge, old man—what’s the trouble? You’ve beengroaning horribly the last five hours.
I was not at all sure of accepting him before, but now Ihave quite made up my mind that I won’t have him.
He is very happy to be here; but Ithink perhaps it would be better if you let him alone for today,—he 노­년­기­재­혼 isvery sensitive now that he is so ill—and he might be embarrassed if youshow him too much attention at first.
He thoughtthat it would be too late in the day to begin the fight by the time hisforces could be ready; for his fleet required a great deal of room atsea, and there was a long distance between the foremost of his ships andthe hindmost, and between those outside and those nearest the land,and there was but little wind.
Du wirst dir schon wieder eine andere ausfinden,es gibt ja noch genug Mädeln auf der Welt, lerne sie erst aus und dannwähl eine; wer sich darauf versteht, trifft es besser, und es ist docheine Wahl, die einem nicht wehe tut.
"Karl replies, "Dost thou not know that the kings were fighting allnight?"She asked which had the better of it.
Heidänkasvonsa ilmaisivat avutonta hämminkiä, heidän katseensa surkeatapelokkuutta.
copyright law (does notcontain a notice indicating that it is posted with permission of thecopyright holder), the work can be copied and distributed to anyone inthe United States without paying any fees or charges.
They are incredulous of excellence and of benevolencein high places--even of yours, old fellow, I am afraid,” he added.
“Prince, my dear fellow, do remember what you are about,” said thegeneral, approaching Muishkin, and pulling him by the coat sleeve
Well, as I sat there, doing nothing, but just looking andlistening, I heard the sound quite distinctly of some flute-likeinstrument playing a strange unending melody.
But Nathan had been through “a thousandmeasly little small-town hells” which can often take more from a manthan 방­송­댄­스­동­호­회 a few big hells.
Kulu got a cloth, and he gave us at least its value; but hethought he had got more than he gave, and so by running away that hehad done us nicely, without troubling himself to go and introduce usto Kauma.
Every party of convicts on its wayto Siberia knew beforehand that on the Vorobeef Hills the “old general”would pay them a visit.
Bargrave, you are not only the best, but the only friend I have in theworld, and no circumstances of life shall ever dissolve my friendship.
While the chief was absent we got nothing; thequeen even begged a little meat for her child, who was recovering froman attack of small-pox.
Over everydistrict he set an earl to judge according to the law of the land and tojustice, and also to collect the land dues and the fines; and for thiseach earl received a third part of the dues, and services, and fines,for the support of his table and other expenses.
And, as if by some strange chemistry, she began tofeel that these two had some understanding with her, of things bothhuman and divine.
“„Schau, wie sie sich an das hält, was schicklich ist,“ meinte die Alteund lachte Leopold mit dem zahnlosen Munde an.
Such remembrances of King Haraldare found here in the country, besides many great gifts which hepresented to those who visited him.
" The king wished now to hear from the chiefs andother leaders of troops what course he should adopt.
In the summer of 1860, twenty years of intermittent altercations betweenthe Druses and Maronites culminated in an outbreak of fearful religiouswarfare.
As though he had never been in the roombefore, as though it were all a dream, he 연­변­챗­팅­방 turned his head as she cameacross.
All this heated tirade, this outflow ofpassionate words and ecstatic ideas which seemed to hustle and tumbleover each other as they fell from his lips, bore evidence of someunusually disturbed mental condition in the young fellow who had“boiled over” in such a remarkable manner, without any apparent reason.
No! I had better go on to thestreets, or accept Rogojin, or become a washerwoman or something—for Ihave nothing of my own, you know
Knowledge and contempt of all these things permeated even to the inmostdepths of time, as I lay in the halls of rest and smiled at the webfloating through my white fingers.
Gania was right when he told his sister that Hippolyte was gettingbetter; that he was better was clear at the first glance.
Der Bürgermeister wollte eben auf das Sitzbrett des Leiterwagenssteigen, als das alte Mütterchen von dem Häuschen auf dem Berge, ihrEnkelkind an der Hand haltend, herbeikam; als er sie ansichtig wurde,sagte er ohne weiteres: „Ah, Mutter Fehringer, ist’s gewiß in deinerNäh’ geschehen? Kennst du die zwei Leute, die hinabgekugelt sind?“„Ja,“ sagte die Alte.
”“I never thought of such a thing for a moment,” said the prince, withdisgust.
An impassable wall mightcut it off entirely from intercourse with Europe, and still it wouldthrive and wax strong on the wealth of its own orchards and its commercewith the lands across the Syrian desert.
The hermit replied, that theChristian God himself let him know all that he desired; and hebrought before Olaf many great proofs of the power of the Almighty.
“You have confused your motives and ideas, as I need scarcelysay too often happens to myself.
Then, coming to himself, heprostrated himself at my feet in acceptance of the relationshipand did me reverence.
Then whom shall I blame? Like Vidyapati I can only lament:/* It is August, the sky breaks into a passionate rain; Alas, empty is my house.
We went yesterday to the shore, and byprotraction Rua point was distant thirty-three miles.
The windows are all of the same size; but those ofthe second and third stories are plain, while the lowest have abovethem an oval design with flowery, curved ornaments.
“But perhaps we shall not be poor; 온라인 맞선 we may be very rich, NastasiaPhilipovna,” continued the prince, in the same timid, quivering tones.
"_Just what I told you_!" exclaimed Jared Long, as the simultaneousdiscovery was made by all, that the forest around them was swarmingwith the vengeful savages, eager for another and bloodier joust at arms.
During the absorbingly interesting conversation, Ziffak stated that hisobject in coming from the other side was to reach the camp of thewhites at the same time that an attack was made by the Aryks who socunningly used the floating logs and trees as a screen to hide theirapproach.
Allerton was sent again as for otherthings, so especially to ratify and confirm this bargain; and forthat end we gave him full authority under our hands, and seal, andbecame bound in several bonds for the payment of the money yearly: Sothe thing was fully concluded, and the bargain fairly engrossed inparchment, under their hands and seals, as legally and formally done,as by the learnedest lawyers could be devised, as by the deed itselfwill better appear; which I will not here insert, being long, butthe substance may be seen in the former, to which it hath reference;only I will mention this particular clause, how we were bound therebyto forfeit thirty shillings a week, for every week that we failed ofdue payment, at any the several days.
“„Freilich wohl, aber so ohne Arg nit; morgen ist ja auch ein Tag, dakann man sie bedeuten.
Ja tänään oli yhteiskunnan nimessä kielletty häntänauttimasta ruokaa Anandamojin suojissa! Voiko äiti sen kestää, javoiko hän itse sitä suvaita?Anandamoji oli sanonut hymyillen: »Tästä lähtien en enää koskekaanruokaasi, kun kutsun sinut luokseni, vaan koetan saada jonkun kelpobramaanin valmistamaan sinun ruokiasi!» Mutta miten hänen olikaantäytynyt tuntea itsensä loukatuksi! ajatteli Binoi saapuessaanasumukseensa.
This is owing partly to our uncertainty aboutthem, partly to our wish not to put stories into this book for whichthere is no testimony.
Henkilön, joka nousee toisen olkapäille, täytyy pakostakinsuhtautua ylenkatseellisesti omiin kansalaisiinsa, ja sinä hetkenä,jona hän pitää heitä halvempina olentoina, hän tekee heille välttämättävääryyttäkin.